예비영어왕님들을 위한 조언

I know Korean society gives us so much pressure about everything, not just English. But think about it; when you look back at the past and find yourself always having trouble for what you don’t want to be, ’cause it has to be, that’s not gonna make you happy. So I hope you guys enjoy life more and English as well. Like handling a heavy task and you have to get them done by tomorrow. And I believe you could have find yourself so much more. So that’s pretty much all I want to talk about. Thank you for having me today, Andrew. Hope you guys enjoyed today’s show. Thank you, cheers! 아니신 분들도 있겠지만 한국 사회에서 취업이나 다른 목적으로 영어공부를 너무 스트레스 받으면서 하시는거 같은데 그러시지 말고 좋아하시고 즐기셨으면 좋겠습니다. 그리고 영어 잘하시는 분들 이야기를 들어보면 이런 부분이 공통적인것 같습니다. 77번째 게스트 Sungjin Bae I was not that good at English when I was a teenager. I did not understand grammar, sentences, and of course articles. But now I can communicate in English and also share my thoughts. I can be like this because I was shameless. I tried to talk with people in English even it doesn’t make any sense. Of course the person who I talk with did not understand what I said, but I did not give up till they understood me. Even now, sometimes I do some mistakes but I don’t care because I’m not a native speaker. So keep it up, what you do, and be shameless. 저는 제가 십대 때는 영어를 잘 하시 못했습니다. 진짜 문법이나 문장, 기사를 정말 이해 못했습니다. 근데 저는 이제 영어로 대화가 가능하고 제 생각을 나눌수 있습니다. 제가 이렇게 될 수 있었던건 제가 좀 뻔뻔했기 때문인것 같습니다. 저는 좀 사람들과 영어로 대화를 하려했고, 그게 아무 말이 안돼더라고 한번은 해봤습니다. …

영어와 관련된 재밌는 에피소드

78번째 게스트 Sue Hwang 사실 지금은 재밌다고 이야기할수있는데 그 당시엔 정말 식은땀이 엄청 났습니다. 제가 호주에서 차가 있었는데 운전하는 일을 하다보니 운전 면허증을 제가 발급받고 싶어서 직접 운전 면허증을 받으러 갔습니다. 근데 타지에 와서 다른 지역도 아니고 다른 나라에 있는 행정 기관에 가서 내가 서류를 작성해서 그 사람한테 돈을 주고 라이센스를 받는다는게 지금 생각하면 추억이지만 그 때는 속된말로 후달렸습니다. 왜냐면 지리도 잘 모르고 사람도 잘 모르고 이 사람이 어떻게 반응할지도 잘 모르는 완전한 무지의 상황에서 갔는데 또 웃겼던게 제가 일했던 회사의 매니저가 저를 안내보내주려 했습니다. 제가 공장에서 일을 했었는데 제가 나가면 그 라인에 구멍이 생기기때문입니다. 저는 매니저를 설득을 했어야했습니다. 저에겐 도전이였습니다. 한국에서도 어떤 상사를 설득해본적 없었습니다. 매니저 앞에서 당황하지않고 까먹지않게 최대한 쉬운말로 매니저를 설득을 여러번 시도하여 승낙을 받아 그 지역에 있는 교통국 같은곳에 서류와 신청비를 들고 혼자 가서 신청을 하고 일주일 후에 라이센스가 집으로 날라왔습니다. 저는 그때 그게 정말 뿌듯했습니다. 79번째 게스트 Gwanghyeon Gim 이 질문이 가장 부담이 되는데 많이 재밌는거 아니고 호주 워홀을 갔을때 가장 당황스러운 질문이 How are you? 였습니다. How are you? 라 물어보면 기분이 좋다 왜 좋냐 약간 구구절절 설명을 해야될꺼같았습니다. 그때는 제가 영어 스피킹이 잘되던 때가 아니라 이 질문을 받을때마다 당황해서 머릿속에서 문장을 생각하고 중얼중얼 거리고 있었는데 이미 외국인은 가버린뒤였습니다. 그때 깨닮았던게 저 외국인이 정말 제 안위가 궁금한게 아니라 그저 인사였던것을 알게되었습니다. 80번째 게스트 Yoonseul Park 대학교 1학년때 영어 수업에서 제가 어떤 답변을 하는거였습니다. I want to solve solve가 해결하다라는 뜻으로 수학문제를 풀고싶다라 말을 하려고 math problem이라 했습니다 사실 th발음을 잘못해서 선생님께서 다양한 문제를 풀고싶다 라고 알아들으셔서 저는 그냥 아무말도 안하고 있었습니다. 81번째 게스트 Brian Yoo 제가 영어 표현을 잘 몰라서 생긴 일입니다. 집에서 친구들과 놀다 늦게 들어간적이 있어 크게 꾸중을 들었습니다. 이 상황을 안 외국인 친구가 불쑥 Are you grounded?라고 물어봤습니다 keep some one grounded 라는 표현이 누구를 외출금지하다 라는 표현인데 제가 모르고 grounded를 곡식을 갈다 라는 grind 라는 동사의 과거 분사 형인지 알았습니다. 그래서 친구가 이렇게 …

최고의 방법과 최악의 방법

77번째 게스트 Sungjin Bae 78번째 게스트 Sue Hwang 강추드리는거는 쉬운단어로 말을 시작하는것 입니다. 예를 들면 그냥 물을 마시고싶으면 ‘water’도 괜찮고 ‘please’도 좋습니다. 일단 내가 전달하고자 하는건 내가 목이마르니 물을 원한다 입니다. 사람에 따라 ‘I want water’ ‘can i have a cup of a water’ 라 할수도 있겠지만 일단 쉬운단어로 내가 표현하고싶은걸 표현하는게 더 중요한것같습니다. 예를들어 제가 독일에 가서 카페에 갔는데 아메리카노를 시키고싶은데 아니면 호주같은 경우엔 롱블랙을 시키로 싶으면 그냥 그 단어만 말해도 그 사람들이 알아듣습니다. 이게 시작인것 같습니다. 일단 내가 원하는걸 입밖으로 내보기 . 그리고 그 다음에 내가 이정도는 말할수있다 싶으면 거기에다 살을 좀 붙여서 ‘please’도 붙여보고 ‘glass of water’ 도 붙여도보 좀 다각도로 접근하면 좋지않을까 생각합니다. 79번째 게스트 Gwanghyeon Gim 제 생각에는 하기 싫은 방법으로 억지로 하는게 가장 안좋은 방법인것 같습니다. 영어 공부하는 방법이 엄청 많은데 그중에서도 자기에게 잘 맞는걸 선택해야합니다. 근데 남들이 좋다고한 방법으로 무조건 자기랑 안맞아도 하기 싫어도 억지로 하시는 분들이 있습니다. 제 생각엔 이 방법이 제일 안좋은것 같습니다. 제가 영어 공부를 할때 영어에 대한 좋은 이미지를 가지고있는걸 중요하게 생각하는데 지금 공부방에서 아이들에게 영어를 가르치는데 가르칠때 수업 맨 끝에 10분 15분씩 영어게임을 합니다. 그래서 아이들 머리속에 영어수업=수업=재밌다 이렇게 영어를 조금이라도 긍정적이게 생각되게 합니다. 이 방법이 신기한게 아이들이 게임을 빨리하자고 공부를 열심히합니다. 80번째 게스트 Yoonseul Park 저는 이제 혼자 공부할때 두명이상이 공부할때 이렇게 나눠 팁을 드리려하는데요. 혼자할때는 어떤 질문을 만들고 답변을 작문하고 그다음 그걸 읽어보고 그러면 그 대답에 대한 제 주관이 생긴거잖아요 이것들이 하나하나 쌓이면 결국엔 어떤 질문이 와도 제 생각이 있는겁니다. 이게 한국어든 영어든 자기 의견을 갖추는게 가장 중요한것같습니다. 두명이상이서 할때는 여럿이 있을때 장점은 혼자할때보다 역할을 나눠 할수 있으니까 스크립트 다이알로그 같은걸 a,b정해 비즈니스 상황 같은 일상 다이알로그를 찾아서 같이 옆사람과 읽어보며 혹은 영화 대본같은걸 읽어보며 연습을 하면 실제로 쓰기 때문에 옆사람이 잘하든 못하든 내가 입으로 말하고 있기때문에 입술로 훈련할수있는 좋은 기회가 되기때문에 둘이상할때는 다이알로그를 꼭 챙겨보라 추천해드립니다. 비추천방벙이라기 보다는 저에겐 안맞는 방법이 사실은 미국드라마가 너무 재밌어서 저같은 경우는 …

영어포기 하고 싶었던 순간

왠지는 모르겠지만 포기하고싶던적은 아직 없었습니다. 왜냐면 제 생각엔 제 목표를 너무 높게 잡아논거 같아서 포기하고 싶은거는 너무 힘들거나 아니면 자기가 생각했던 어느 그런 수준에 도달했을때 약간 권태감이 와서 그런것같습니다. 저는 아직 그런걸 생각하기에는 제 갈 길이 너무 멀다 생각하기때문에 아직 없었습니다. 77번째 게스트 Sungjin Bae 제가 시애틀에 1년 동안 있었을때 제가 되게 작게 느껴졌던 경우가 있었습니다. 제가 시애틀에 있던 4개월째에 친구들과 요거트 아이스크림 가게를 갔다가 아르바이트생이 저와 같은 나이에 똑같이 4개월동안 시애틀에 있던 친구였습니다. 그 친구가 처음 이야기할때 너무 영어를 잘해서 교포거나 미국인이라 생각했는데 그냥 4개월 동안 공부를 했던 친구였습니다. 저도 열심히 한다고 했지만 그 친구는 너무 영어를 잘해서 안돼겠다 라는 생각이 들어서 영어를 좀 안하고 싶다는 생각을 처음하게되었습니다. 78번째 게스트 Sue Hwang 토익 점수가 잘 안나왔을때 영어를 포기하고싶었습니다. 내가 영어를 사용하기 위해 공부를 하는데 당장 평가 받을 수 있는게 점수다 보니까 저는 되게 비참했습니다. 나름대로 어떤 학원이나 인터넷강의를 이용하지 않고 스스로 열심히 한다고 했는데 점수가 예상보다 안나왔을때 그 때 저 같은 경우 좌절을 했습니다. 근데 제가 외국도 가보고 영어를 읽어보고 들어보고 하다보니 점점 자연스럽게 점수가 다 라는 최면에서 조금씩 벗어났던것 같습니다. 처음에는 ‘아 이게 진짜 영어의 점수가 있고 이정도 맞지못하면 잘하지못하는거다’ 라는 생각을 자주 했습니다. 그치만 그건 중요한게 아니였습니다. 물론 보여지는건 점수지만 내가 먼저 많이 사용하고 익숙해졌을때 따라오는게 순서가 맞다 생각합니다. 물론 시간이 걸리고 자신의 노력이 좀 더 들어가긴하겠지만 그렇게해서 얻은게 없어지지않고 자기한테 계속 남아있을꺼같습니다. 저같은 경우만해도 그랬구요. 79번째 게스트 Gwanghyeon Gim 저는 딱히 없었습니다. 어렸을때부터 언어 배우는걸 좋아하는 편이여서 찔끔씩 여러개를 배웠습니다. 수학은 이미 포기한 상태라 영어까지 포기하면 큰일나니까 포기한적은 없었지만 가장 힘들었던 때는 하기싫어도 해야했던 고3시절 이였습니다. 80번째 게스트 Yoonseul Park 영어 기본적으로는 제가 대학교에와서 회화를 좋아했고, 나름 회화에 대해 자신감도 생겼는데 리딩부분이 저같은 경우 조금 어려웠고 다른 듣기나 문법보다 리딩에 사실 문제점은 어휘 수준에 있었습니다. 그래서 어휘를 좀더 알아야겠다 자각이 들었었습니다. 힘들어하고 있다가 어려운 것보단 쉬운 걸로 가자 생각해서 동화책을 골랐습니다. 더 쉬운건 초등학교 외국인들이 보는 책을 보고 …

나의 영어 Quote

77번째 게스트 Sungjin Bae 제가 좋아하는 문장이 하나있는데 ‘I’m doing me’ 라고 ‘너답게해라’ ‘너다워라’ 라는 뜻입니다. 제가 이 문장을 섹스앤더시티나 미드 걸스에서 들었던것 같습니다. 이 문장을 좋아하는 이유는 저도 좀 저 다워졌으면 하는 것도 있고, 사람들이 약간 자기 본 모습을 좀 숨기고있는것 같아서 모두들 자기자신답게 살아갔으면 하는 생각을 가지고있습니다. 영어 공부하는 방법에도 사람들이 다 자기 방법이 옳다 이야기를 하고 한국 교육 자체가 좀 이게 맞다 생각하고 이 길로만 가라고 하는 경향이 있는데,저는 각각 개인 자체의 자기한테 맞는 방법이 다르다 생각합니다. 그 방법을 찾았다면 흔들리지말고 자신만의 길로 가셨으면 좋겠습니다. 78번째 게스트 Sue Hwang 79번째 게스트 Gwanghyeon Gim 80번째 게스트 Yoonseul Park “Trust is basic to everything.” 신뢰는 모든것의 토대다 라는 문장입니다. 우리가 어떤 사람을 판단할때 신뢰라는 단어를 쓰게됩니다. 제가 생각하는 신뢰는 뭔가 특별한건 아니고 꾸준한 모습을 보여주는 것이라 생각합니다. 살다보면 이말했다 저말했다 말바꾸는 사람도 있고 처음했던 내용과 다른 내용을 말하는 사람도 있어 상처도 받고 결국에 그 사람은 신뢰가 없다 느끼게 됩니다. 마찬가지로 자신이 목표한 바가 있으면 지키는것이 나 자신에 대한 신뢰라 생각합니다. 저는 목표로 삼고 증명하는것도 중요하다 생각합니다. 81번째 게스트 Brian Yoo 82번째 게스트 Wendy Choo 83번째 게스트 Lex Kim 84번째 게스트 Chloe Ahn 85번째 게스트 Carolaine Kim 86번째 게스트 Hazel Kim